Friday, June 13, 2014

L'ultimo giorno

For this post ive decided to write in italian so that my friends can understand. Sorry if ya cant understand but there is always google translate which will get about 25% of the point across.

Scusate per gli sbagli...ormai dovrei parlare meglio...evvabbè

Oggi è l'ultimo giorno (vero) della mia esperienza in italia perché domani arrivano i miei genitori dagli Stati Uniti. Non ho parole per esprimere cosa provo in questo momento. So soltanto che in quanto mi mancano i miei amici americani e la mia famiglia, non voglio tornare a casa, non voglio lasciare l'Italia. 
È strano che qua in Italia, nel percorso di 10 mesi, ho creato alcune amicizie che sono più forti e più belle di alcune amicizie con i miei amici americani, i quali ho conosciuto da tanto tempo. Ed è per questo che mi dispiace così tanto lasciare l'Italia.
Quando sono venuta in Italia, non mi dispiaceva tantissimo che dovevo lasciare gli amici e la famiglia perché sapevo che fra 10 mesi sarei tornata. Ora, invece, non so quando tornerò. Costa veramente tanto il volo e poi è difficile organizzare e fare tutto ciò che deve essere fatto prima di partire. Magari la prossima estate riuscirò a tornare. Speriamo. Per ora un anno sembra lunghissimo da aspettare. Ma allo stesso tempo quest'anno all'estero era cortissimo e allora ci vedremo fra poco :)

In questi ultimi mesi sento che mi sono cambiata un sacco. Ho imparato tanto da quest'esperienza: 
1) il tempo vola e perciò non si deve arrabbiare
2) per ottenere gli amici devi essere simpatico e aperto e non devi escludere gli altri
3) confrontando gli ostacoli, devi rimanere tranquillo - ho trovato che le persone che pensano che tutta la vita sia una crisi sono meno felici perché non fanno che preoccuparsi e arrabbiarsi
4) i ricordi sono le cose migliori e le cose peggiori: le cose migliori perché ti portano a un momento felici e quanto ti ricordi di uno di questi momenti, provi esattamente cosa provavi in quel momento. Sono le cose peggiori, invece, perché ti fanno ricordare di un momento a cui non puoi mai tornare. Anche se andassi nello stesso posto, con le stesse persone, alla stessa ora, con lo stesso tempo che faceva quel giorno, con le stesse cose che ti eri portato dietro, non sarebbe mai lo stesso. E anche se sono ancora qua in Italia, sento già la nostalgia. Mi mancano già questi momenti belli con i miei amici.
5) "kairosclerosis" - il momento in cui capisci che sei felice, che in quel momento sei contento, coscienziosamente provando a prolungare e ad apprezzare il sentimento, però poi lo identfichi e lo analizzi, e a questo punto il sentimento inizia a decomporre fino a essere diventato solo un retrogusto. (Magari non capite questo perché ho provato a tradurre direttamente dalla definizione che c'era scritto in inglese)

Beh... Potrei andare avanti così per anni ma non voglio che vi stuffate a leggere questo quindi smetto.

Insomma, quest'anno è stato l'anno più divertente, più importante, e più bello della mia vita. Non soltanto perché ero da sola in un altro paese ma perché la gente che ho conosciuto è proprio bella. Non potrei dire che mi è piaciuta la città di Torino o tutta questa 'vita' italiana, se non ci fossero stati questi grandi amici che mi hanno portato in giro. Mi sono trovata benissimo con la mia classe, gli altri della scuola e gli altri stranieri a Torino. Apprezzo tutto ciò che mi hanno fatto le mie famiglie ospitanti e non dimenticherò mai di loro. Quest'esperianza è stata bellissima di sicuro grazie a questi grandi amici. Sono stata veramente fortunata ad essere venuta qua a Torino e all'Alfieri nella 1Gamma. Grazie mille raga. vi voglio bene.

Friday, May 9, 2014

Almost over???

So much time has gone past. I have done many things and made many memories but it doesnt feel like i have done enough! I can now say i know what the discoteche are like, i went on my class trip for 4 days to some towns like Modena, Aquileia, Ravenna, and Cividale, i've went out almost every weekend with friends either to a party or out to dinner or to the theaters or just out for a walk in the city, i had a picnic the other day with a couple of friends, i've spent a day at the park "tanning" (but really it was my friends tanning and me hiding from the sun) ......so yeah. I think I still havent done enough. And that is a fact because, lets be honest, if i havent even seen the touristy things of Torino, where i live, (example: la Mole or superga or the castle by the river i forgot what it's called) then i obviously havent done enough!
Tomorrow night i have plans to go paintballing! 😄 But for now the plans arent secure because we need at least 8 people to come and only 5 have said that they absolutely will come.
Some interesting news is that i have to switch my families for this last month (this last month!!! Oh my gosh only a month!) because something has come up with this family and they can no longer host me. :( so ive packed all my stuff and the move will take place this sunday. Ive already met the other family except the host father. They have two kids: a boy of 16 years, Umberto, who is super fun and he will be going to study abroad in Arizona next school year for 6 months, and then they have a girl of 13 years, Consolata, who is super fun and talkative and i will share a room with her. The mother is very kind and she is a professor at the university of turin and the father, who i have yet to meet, is a doctor and supposedly 2 meters tall!! There is one more (recent) member of their family who i just cant get enough of --- a 3 month old white west highland terrier named Tuz! (Toots?) She's just so adorable!!!
Luckily, the new family is located closer to the school and it will therefore be a shorter commute; only 10 minutes on one bus instead of 30-40 minutes on two! So that's convenient!
Lately i have had SOOO much to study! And this whole month of may will be hectic because i have so many tests and interrogations! I still have no idea how im going to study twenty pages of history in less than two weeks...Or fill out 8 pages of biology questions in one weekend.... Or study a chapter of chemistry in 3 days.... Or pass a philosophy interrogation, i mean, that just doesnt seem possible! All the while studying for math and physics and english (hahaha that doesnt count) and the rest...
Ehh va beh. Itll be fine. I can do it. I hope.
What's interesting is thinking about coming home. It's so close, it's almost tangible. And i dont know if i even want to go home! I just dont want to leave my friends here. ive met some really great kids and had some amazing times with them! But contemporaneamente im thinking that i just cant wait to get home to my family and friends! (Oh and my dog mojo!) And i cant wait for SUMMER!
 Me, Andrea, and my finnish friend Janette.
 The view of Torino from the house.
 The cat Minù who joined me for lunch one day. This picture defines our relationship.
 On gita. (Starting from left going clockwise) it's Livia, Elena, Ari, and Luca who stole my ipad and i have at least twenty other photos exactly like this one ahahahah
 In class Elisa, Virginia, me
 On gita before dinner. Me and Marta

Tuesday, February 18, 2014

A new family!

That's correct, i have switched families! Why? Because the first family had originally written that they would host someone for the first five months and for some reason i had completely forgotten about that and so it actually came to me by surprise that i was going to switch families, but all in all i am quite content! 
Im now on my third week with the new family! The new family is still at torino and i still go to the same school, it's just a little harder to get there: it takes a good 30 minutes by bus. On the upside, however, the new house is only a convenient 5 minute bus ride away from the center! The family is an Iranian family (no worries they speak perfect italian) with two daughters. One of 16 years and the other of 19. I share a room with Iren, the girl of 16 years of age, and Arian is the older one. The family lives in an apartment with a stunning view of the torino skyline! They have a cat named Minù and a bunny named Baloo! Because the family is Iranian, we dont always eat Italian food like i did in the other family! And a couple days ago the dad, Amir, showed me how to make the saffron rice! Amir is a family doctor who, at the moment, is studying to become a pilot. Not a professional pilot to fly as a job, but just to get the license and be able to fly for his own pleasure. The mother, Nahid, is a gynecologist aka the type of person who is very easy to talk to!
Im so happy here with the new family! I think its a good thing that i switched and get to meet new people and experience a different italian family.

Here are a couple pictures of the river Po on a gorgeous day! It's like spring already! Sorry Minnesota ahahahah!

Another big event is coming up: my birthday!!! Even though here in italia the 18th birthday is the most important/celebrated, i decided it didnt make sense not to have a sweet sixteen party! So im planning on getting some tables at a discoteca and getting a cake and having an amazing night! :D im very excited and so are my friends! Tomorrow, though, is my real birthday...but for some reason it doesnt feel that way. Maybe because im not with my real family, maybe because im in italy, maybe because i have 2 or 3 tests tomorrow that i have to study for ahahahaha which is really unfortunate!

This past week I did some exploring! And i have to say it: i LOVE torino! I had to stop by my tutor's place to drop off some books but i didnt actually know where the other bus stop was to go home (i had to take a different bus to arrive home because i went to my tutor's place directly from school) so i started walking in the direction i thought i needed to go (and it was the right direction by the way) and i found myself in an area practically at the city center, but an area that i had never seen. I found the bus stop but when i was looking around i saw this area of vicoli (really tiny streets) where cars couldnt pass through and i felt that i just HAD to go check it out and thank goodness i did! It is absolutely amazing! It's one of the main reasons i love torino now! It is so...italy. And even the area around this pedestrian-only zone is beautiful. The buildings are so detailed and so beautiful and some of the streets arent made of the boring and modern asphault. 
The next day, i came back and explored some more and found a turkish kebap place to stop for lunch. Oh yeah, im obsessed with kebaps. 

Thursday, January 30, 2014

Happy Holidays!

Ok, let this be known, i had this blog completely written and then something happened and when i looked just now, the draft was gone! so my effort in this blog may not be so apparent because im not exactly enthusiastic about the fact that i have to rewrite it all.

Anyhow, lets talk about the differences between the italian christmas and the american christmas slash what i did for christmas!
In the USA the main focus of christmas is on the 25th of december and little on the 24th. In Italia, its just the opposite! At around 8-9pm on the 24th, the whole family gathers at the grandparents house for il cenone (the big dinner) which is a really big dinner. Haha! The rule is that you have to eat at least 13 different things! THIRTEEN! I was dying at the end but it all had tasted so good... :) after dinner at around 11-12pm, we open presents from the grandparents and aunts and uncles and then at maybe 1am we are back at our own house and we open presents from the immediate family. I got a nice hoodie sweater, some jewelry and some CHOCOLATE :d yummmmmm! That was gone really fast! You know what is really interesting? That here, the 8th of december is the day that you put up and trim your  christmas tree. Maybe its the same thing in the united states but i never do that with my family so.... This may or may not be something unique that italians do.
Trimming the tree! Or not trimming the tree.

New years!
Well, lets have it first said that on the 28th of december we went up to their mountain home in Sestriere, a ski town in the mountains that, by the way, held the 2006 olympics! Anyways, all i learned from that week in the mountains is that i absolutely have no idea how to ski, i also am not that great at snowboarding and (when i skyped with my friends) that i really do have trouble speaking english now ahahahahahah! Back to the point. New years. My host sister and i went to a friends mountain home in another nearby ski town, Bardonecchia, where we had an overnight with a bunch of other girls! We ate a ton of good food and we also lit one of those hot air flying lanterns! And i took great videos and pictures of the whole night and of the next morning when we went on a walk, but last week or so, someone STOLE MY PHONE STRAIGHT OUT OF MY POCKET so i lost them. I was completely unaware...i feel kinda stupid actually. Well, know you know! If you are going to italy, keep your valuables zipped up! But even zippers cant stop the pickpockets, if you can, use an inside pocket! Thankfully i had uploaded some of the photos to facebook or i had emailed them to myself and then this other girl had taken some pictures as well so thats good :)
This (above) was actually a picture i took last weekend when we went again to the mountains and we went on a walk.
       The place where we walked out to in these two pictures (above and below) was like a peninsula, but instead of water surrounding it, it was just empty space leading to the bottom of the mountain. It was unbelievable.

During the rest of the month of january, i have gotten to hang out more with the Danish  exchange student at my school, as well as a Finnish girl who lives near torino and is from my organization but doesnt go to my school!